По приглашению премьера Госсовета КНР Ли Цяня премьер-министр Доминики Рузвельт Скеррит посетит Китай с официальным визитом с 23 по 29 марта.
CCTV: 19 марта Законодательный совет САР Сянган единогласно проголосовал за принятие законопроекта о защите национальной безопасности. США, Великобритания, Япония, ЕС и другие стороны осуждающе высказались на этот счет. Каков комментарий Министерства иностранных дел?
Линь Цзянь: Мы решительно осуждаем и выступаем против клеветы отдельных стран и организаций в отношении законопроекта о защите национальной безопасности Сянгана.
Законодательный совет САР Сянган единогласно проголосовал за принятие законопроекта о защите национальной безопасности, который еще больше реализует конституционную обязанность САР по защите национальной безопасности, еще больше укрепляет фундамент безопасности для развития Сянгана и служит вехой в продвижении дела «Одна страна — две системы» на нашем новом пути в новую эпоху.
Безопасность является предпосылкой развития, а верховенство закона — краеугольным камнем процветания. Законопроект о защите национальной безопасности Сянгана обеспечивает баланс между защитой национальной безопасности и защитой прав, свобод и экономического развития, а также полностью опирается на опыт законодательства других стран в этой области. Законопроект помогает САР и дальше координировать развитие и безопасность, лучше использовать уникальный статус и преимущества Сянгана, а также углублять более тесные и открытые обмены и сотрудничество между Сянганом и странами и регионами мира.
С гарантией безопасности высокого уровня мы полностью уверены в том, что Сянган достигнет высококачественного развития и открытия на высоком уровне, и мы полностью уверены в надежной реализации принципа «одна страна — две системы» в долгосрочной перспективе и в стабильности и процветающем развитии Сянгана.
Я хочу подчеркнуть, что китайское правительство твердо намерено защищать свой национальный суверенитет, безопасность и интересы развития, реализовывать принцип «одна страна — две системы» и противостоять любому внешнему вмешательству в дела Сянгана. Любые нападки и клевета на законопроект о защите национальной безопасности не пройдут и обречены на провал.
РИА Новости: В СМИ со ссылкой на некоторых чиновников появилась информация о том, что китайский лидер встретится с президентом Франции в Париже. Можете ли вы подтвердить это?
Линь Цзянь: В последние годы отношения между Китаем и Францией получили хорошую динамику роста. Обе стороны поддерживают тесную стратегическую связь на высоком уровне. В этом году отмечается 60-я годовщина установления дипломатических отношений между Китаем и Францией. Стороны провели ряд праздничных мероприятий в честь этой годовщины и ведут переговоры о двусторонних обменах на различных уровнях и в различных областях на следующем этапе. Что касается конкретного визита, о котором вы упомянули, то у меня нет информации.
CCTV: Вы только что объявили, что премьер-министр Доминики Рузвельт Скеррит посетит Китай с официальным визитом. Не могли бы вы вкратце рассказать нам о планах этого визита? Чего Китай рассчитывает достичь в ходе этого визита?
Линь Цзянь: В этом году исполняется 20 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Доминикой. Китай приветствует премьер-министра Рузвельта Скеррита с официальным визитом в этот особый год. Во время визита председатель КНР Си Цзиньпин встретится с премьер-министром Скерритом. Премьер Госсовета КНР Ли Цян проведет церемонию приветствия и переговоры с премьер-министром Скерритом, они совместно примут участие в церемонии подписания документов о сотрудничестве. Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи также встретится с премьер-министром Скерритом. Стороны проведут углубленный обмен мнениями по двусторонним связям и вопросам, представляющим взаимный интерес, и совместно наметят план будущего развития отношений между Китаем и Доминикой.
Доминика — важная страна в Карибском регионе, а также добрый друг и партнер Китая в этом регионе. С тех пор как наши страны установили дипломатические отношения, за последние два десятилетия отношения между Китаем и Доминикой неуклонно развивались и стали прекрасным примером взаимного уважения, равенства, взаимной выгоды, общего развития и беспроигрышного сотрудничества между странами разного масштаба. Мы верим, что предстоящий визит премьер-министра Скеррита в Китай будет способствовать дальнейшему укреплению нашего политического взаимного доверия, углублению практического сотрудничества в различных областях, укреплению традиционной дружбы и выведению отношений между Китаем и Доминикой на новый уровень.
Shenzhen TV: По имеющимся данным, на третьем саммите за демократию, состоявшемся в Сеуле 18 марта, госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что в прошлом году Госдепартамент США опубликовал доклад, в котором подробно описывается, как китайское правительство вкладывает миллиарды долларов в распространение пропаганды и искажение глобальной информационной среды. Он также упомянул, что Китай приобрел медиакомпании в Африке и Юго-Восточной Азии, которые затем выпускают новости, в значительной степени поддерживающие КНР. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Китай выражает острое недовольство и решительно выступает против высказываний госсекретаря Блинкена. Мы выдвинули серьезное представление американской стороне.
«Демократия против авторитаризма», раздуваемая на так называемом «саммите за демократию», — это ложный нарратив. Утверждение о том, что Китай сам распространяет дезинформацию, является дезинформацией. США — крупнейший в мире источник и распространитель дезинформации. Мир это ясно видит.
Китайская экономика сохраняет хорошую динамику стабильного роста, но США продолжают раздувать темы «краха Китая» и «пика Китая». Инициатива «Один пояс, один путь» приносит пользу народам многих стран, но США продолжают раздувать так называемую «долговую ловушку». Правдивые истории о Китае, рассказанные иностранцами, США назвали «китайской манипуляцией общественным мнением». Политические шаги, направленные на обеспечение стабильности и развития в Синьцзяне, США назвали «принудительным трудом» и «геноцидом». Американские политики, включая директора ЦРУ, неоднократно раскрывали свою тайную тактику распространения клеветнических высказываний в адрес Китая, например, подкуп СМИ. Все это свидетельствует о том, что США уже давно и организованно распространяют дезинформацию о Китае, и это важный подход Америки к ведению битвы восприятия против Китая.
В конечном итоге ложь и заговоры приведут лишь к обратному результату. Чем упорнее США пытаются сфабриковать слухи и ввести мир в заблуждение, тем очевиднее для всего мира становится дефицит доверия к ним и тем более позорной будет репутация.
AFP: По данным Kyodo News, китайские власти уведомили Японию о том, что они начали процесс принятия решения о предъявлении обвинений старшему сотруднику фармацевтической компании Astellas, который был арестован в октябре. Может ли Министерство иностранных дел подтвердить, что этот процесс начался? Можете ли представить более подробную информацию?
Линь Цзянь: Китай — страна, которая поддерживает верховенство закона. Мы расследуем и рассматриваем незаконную и преступную деятельность в соответствии с законом и защищаем законные права соответствующего лица. Мы надеемся, что японская сторона будет обучать и наставлять своих граждан, чтобы они соблюдали законы и правила Китая и не вели незаконную и преступную деятельность на нашей территории.
CGTN: С момента начала текущего палестино-израильского конфликта 7 октября 2023 года китайская сторона активно выступает посредником между различными сторонами. Мы заметили, что посол Ван Кэцзянь из Министерства иностранных дел недавно посетил Египет, Палестину, Израиль и Катар на Ближнем Востоке. Не могли бы вы рассказать нам о последних усилиях Китая по посредничеству?
Линь Цзянь: С момента начала текущего палестино-израильского конфликта Китай стремится к прекращению огня, эффективной защите гражданского населения и деэскалации гуманитарного кризиса. Недавно посол Ван Кэцзянь посетил Египет, Палестину, Израиль и Катар на Ближнем Востоке с целью скорейшей деэскалации ситуации в Газе. Соответствующие стороны высоко оценили справедливую позицию Китая и его активные усилия по достижению прекращения огня, облегчению гуманитарной ситуации и предотвращению дальнейшего распространения конфликта. Они надеются, что Китай будет играть более активную роль в деэскалации конфликта и охлаждении ситуации.
С момента начала конфликта в Газе мы поддерживали тесную связь и координацию с арабскими странами, добивались широкого консенсуса с соответствующими сторонами в международном сообществе и с величайшим чувством срочности содействовали всеобъемлющему прекращению огня. Мы внимательно следим за гуманитарной ситуацией в Газе и уже предоставили Газе несколько партий чрезвычайной гуманитарной помощи по двусторонним и многосторонним каналам. Китай активно поощряет все группировки в Палестине к достижению внутреннего примирения путем диалога и решительно поддерживает идею «палестинцы управляют Палестиной». Мы способствовали принятию Советом Безопасности ООН первой резолюции по этому вопросу с момента начала конфликта, выпустили документ с изложением позиции Китайской Народной Республики по урегулированию палестино-израильского конфликта и всемерно содействовали более ответственным и значимым действиям СБ ООН. Мы призываем к полноправному членству Палестины в ООН и проведению более широкой, авторитетной и эффективной международной мирной конференции для разработки графика и «дорожной карты» урегулирования на основе плана «Два государства для двух народов». Китай продолжит сотрудничать с международным сообществом в целях восстановления мира, спасения жизней и обеспечения справедливости.
Bloomberg: Сегодня утром Китай запустил спутник с помощью китайской ракеты. Позже Филиппинское космическое агентство сообщило, что обломки, по прогнозам, упали вблизи острова Панай на юге страны, и заявило, что это представляет потенциальную опасность для кораблей, самолетов, рыболовецких судов и других плавсредств. Есть ли у Министерства иностранных дел комментарий по поводу высказываний филиппинского космического агентства?
Линь Цзянь: Морские власти Китая выпустили соответствующее заявление. Я рекомендую обратиться за информацией в компетентные органы.
ТАСС: Вчера директор Службы внешней разведки России Сергей Нарышкин заявил, что на Украине находятся французские войска и что Франция готовит к отправке на Украину 2 тыс. военнослужащих. Однако министерство вооруженных сил Франции опровергло эту информацию. Говорил ли специальный представитель правительства Китая Ли Хуэй об этом с французской стороной во время своего визита в Париж? Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: По поводу визита специального представителя правительства Китая по делам Евразии Ли Хуэя во Францию мы опубликовали информацию, с которой вы можете ознакомиться.
Позиция Китая по вопросу Украины последовательна и ясна. Содействие диалогу и переговорам, а также поиск путей политического урегулирования кризиса являются главным приоритетом. Китай искренне надеется, что соответствующие стороны проявят политическую волю, деэскалируют ситуацию и будут совместно работать над скорейшим прекращением огня и созданием сбалансированной, эффективной и устойчивой архитектуры безопасности в Европе.
Hubei Media Group: На прошлой неделе была запущена первая линия китайско-европейского экспресса, соединяющая китайскую провинцию Хэйлунцзян и голландский Тилбург. Она позволяет сэкономить две трети времени доставки по сравнению с морскими перевозками и приветствуется бизнесом. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Мы отметили эту хорошую новость. В этом году китайско-европейский экспресс (КЕЭ) добился значительных успехов и продемонстрировал хорошую динамику развития. Данные показывают, что за первые два месяца КЕЭ совершил 2928 рейсов и перевез 317 тысяч TEU грузов, что на 9% и 10% соответственно больше, чем в прошлом году. Существующие линии были улучшены как по качеству, так и по эффективности, были запущены новые линии, и в список перевозок были добавлены новые виды грузов. Были созданы новые модели, такие как «КЕЭ+индустриальные парки» и «КЕЭ+порты», которые открыли новые возможности для развития стран, расположенных на этих линиях.
За прошедшие десять с лишним лет с момента запуска КЕЭ, обладающий преимуществами экологически чистого, низкоуглеродного, безопасного, эффективного и удобного транспорта, изменил структуру трансграничных перевозок на Евразийском континенте, создал новую платформу для торгово-экономического сотрудничества, стал важным средством трансграничных наземных логистических перевозок и флагманским проектом совместного строительства «Одного пояса, одного пути» между Китаем и Европой. КЕЭ также эффективно улучшил железнодорожное сообщение, а также комбинированные перевозки море-железная дорога, дорога-железная дорога и воздух-железная дорога на Евразийском континенте, обеспечил стабильность производственных и логистических цепочек, ускорил региональный экономический рост, стал стабилизатором торговли и ускорителем развития для Китая, Европы и других стран вдоль пути. Это яркая демонстрация решимости и действий Китая в расширении открытости высоких стандартов, а также позитивный вклад Китая в глобальный экономический рост.
Мы будем сотрудничать со странами, расположенными вдоль пути, чтобы содействовать дальнейшему и качественному развитию КЕЭ, и превратить эти стальные линии на Евразийском континенте в дороги к общему процветанию.
Рейтер: Ангольские СМИ сообщают, что Китай и Ангола в выходные достигли соглашения о реструктуризации долга, которое позволит высвободить определенную сумму капитала в месяц. Не могло бы Министерство иностранных дел подтвердить это, и предоставить более подробную информацию об условиях достигнутого соглашения?
Линь Цзянь: На протяжении многих лет Китай осуществлял плодотворное практическое сотрудничество с Анголой на основе равенства, взаимной выгоды и взаимовыгодного сотрудничества. Китайские финансовые институты финансировали и поддерживали постконфликтное восстановление страны, реализовали большое количество крупных проектов по обеспечению средств к существованию и инфраструктурных проектов, внеся значительный вклад в социально-экономическое развитие страны и улучшение условий жизни населения.
Китай придает большое значение устойчивости долга Анголы. Ваше описание ситуации и общения между двумя сторонами не соответствует действительности. Насколько мне известно, соответствующие китайские финансовые учреждения поддерживают дружеские и углубленные контакты с ангольской стороной по вопросам, включая корректировку механизма обеспечения погашения задолженности, касающимся сотрудничества в области финансирования. Был достигнут положительный прогресс, и мы верим, что достигнем плана, приемлемого для обеих сторон. Эти корректировки не являются реструктуризацией долга. Кроме того, ангольская сторона уже заявила, что у нее есть все возможности для продолжения своевременного погашения задолженности перед финансовыми учреждениями.
China News Service: Газета Washington Post недавно опубликовала специальный репортаж об интервью с шестью китайскими студентами и двумя приезжими учеными, которые подверглись преследованиям, допросам и депортации без достаточных оснований при пересечении границы США. Репортаж с подробностями о том, что произошло с некоторыми из них, привлек большое внимание в США. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Китай неоднократно заявлял о своей жесткой позиции в отношении того, что США без каких-либо оснований преследуют, допрашивают и депортируют китайских граждан, особенно студентов и ученых. США часто применяют дискриминационные, политически мотивированные и избирательные меры правоприменения в отношении китайских студентов, что грубо нарушает законные права и интересы соответствующих лиц и нормальное трансграничное передвижение между Китаем и США, противоречит обязательствам США по содействию и поддержке гуманитарных обменов между двумя странами и общему стремлению двух народов к осуществлению дружественных обменов. Мы призываем США серьезно прислушаться к мнению различных секторов двух стран, прекратить отравлять общественную поддержку двусторонних связей, исправить свои проступки, связанные с преследованием, допросами и депортацией китайских граждан без достаточных оснований, и тщательно разобраться в этих случаях, чтобы дать объяснения пострадавшим. Китай продолжит принимать решительные меры для защиты законных прав и интересов китайских граждан.
AFP: Только что австралийский чиновник сообщил AFP, что министр иностранных дел Австралии сказал министру иностранных дел Китая Ван И, что реформы в Сянгане, включая принятый вчера новый Законопроект о национальной безопасности, подрывают права человека в Сянгане. Как министерство иностранных дел реагирует на это?
Линь Цзянь: Я только что четко изложил позицию Китая. Я хочу еще раз подчеркнуть, что законопроект о защите национальной безопасности Сянгана поддерживает фундаментальный принцип уважения и защиты прав человека и защищает в соответствии с законом права и свободы, которыми жители Сянгана пользуются в соответствии с Основным законом, Международным пактом о гражданских и политических правах и Международным пактом об экономических, социальных и культурных правах применительно к Сянгану.
Bloomberg: В эксклюзивном интервью Bloomberg Television президент Филиппин Фердинанд Маркос-младший заявил, что угроза для его страны со стороны Китая растет, но при этом добавил, что не пытается развязать конфликт, «дразня медведя». Есть ли у министерства иностранных дел какие-либо комментарии?
Линь Цзянь: Территориальный суверенитет Китая, его морские права и интересы в Южно-Китайском море прочно закреплены в международном праве и не представляют угрозы ни для одной страны. В последнее время ситуация вокруг вопроса Южно-Китайского моря между Китаем и Филиппинами обострилась из-за того, что последние часто совершали нарушения и провокации, разжигали беспорядки на море и распространяли дезинформацию, чтобы ввести в заблуждение международное сообщество. Китай твердо защищает свой территориальный суверенитет, морские права и интересы и в то же время стремится надлежащим образом разрешать морские споры путем диалога и консультаций с заинтересованными сторонами и продвигать практическое морское сотрудничество на основе суверенного равенства, чтобы сохранить мир и стабильность в Южно-Китайском море.
China Review News: По поводу плана министра иностранных дел Ван И встретиться с бывшим премьер-министром Австралии Полом Китингом министр иностранных дел Австралии Пенни Вонг заявила, что г-н Китинг имеет право на свое мнение, но он не говорит от имени правительства. Теневой министр иностранных дел Австралии Саймон Бирмингем заявил, что господину Китингу следует пересмотреть решение о встрече, учитывая то, как публично Пол Китинг критиковал правительство Албанезе и его внешнюю политику. Есть ли у вас какие-либо комментарии?
Линь Цзянь: Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Ван И и министр иностранных дел Австралии Пенни Вонг провели сегодня утром в Канберре седьмой китайско-австралийский внешнеполитический и стратегический диалог. Китай опубликовал отчет, с которым вы можете ознакомиться.
Я хочу подчеркнуть, что министр иностранных дел Ван И в ходе диалога подчеркнул, что взлеты и падения двухсторонних отношений за последние 10 лет не только оставили уроки, которые нужно извлечь, но и накопили опыт, который стоит ценить. Самое принципиальное — взаимное уважение, самое главное — поиск точки соприкосновения при сохранении разногласий, и самое важное — взаимная выгода и обоюдный выигрыш. Обеим сторонам необходимо развивать хорошую динамику, которую до сих пор сохраняли двусторонние отношения, и действовать более активно, чтобы построить более зрелое, устойчивое и плодотворное всеобъемлющее стратегическое партнерство. Это служит общим интересам двух народов и отвечает ожиданиям стран региона. Китай готов продолжать дружеское общение и обмены с представителями различных кругов Австралии.
